Ni Hao

[masterof_none]

xing zuo , xing zuo

[masterof_none]

xing zuo , xing zuo

[Schye]

xing zuo?
请坐？
qing zuo?

oh yeah....
i think we should decide which one to use。。。
拼音 or pin4yin1 or pinyin ?

[Schye]

xing zuo?
请坐？
qing zuo?

oh yeah....
i think we should decide which one to use。。。
拼音 or pin4yin1 or pinyin ?

[laplace]

I guess should be "qing3 zuo4".

laplace..

[laplace]

I guess should be "qing3 zuo4".

laplace..

[sim_min]

i think we can have both 拼音 and pin4yin1 so that others can learn both the pronunciation and the writings. what do you guys think?

[sim_min]

i think we can have both 拼音 and pin4yin1 so that others can learn both the pronunciation and the writings. what do you guys think?

[PeiWen]

well, it's really a good subgroup of SIG. I mean mandarin is now becoming more important ever since China introduced "open door economy". Furthermore, mandarin has many proverbs and many of the meanings are originated from different interesting stories....
I'll give thumbs up for this 'Zhong1 Wen2' SIG.

有心学不怕迟
Meaning: If you have the commitment and you're enthusiatic, you'll be able to pick up certain skills quickly.

[PeiWen]

well, it's really a good subgroup of SIG. I mean mandarin is now becoming more important ever since China introduced "open door economy". Furthermore, mandarin has many proverbs and many of the meanings are originated from different interesting stories....
I'll give thumbs up for this 'Zhong1 Wen2' SIG.

有心学不怕迟
Meaning: If you have the commitment and you're enthusiatic, you'll be able to pick up certain skills quickly.

[masterof_none]

ahh, xie xie for the support!.
let's learn one word a day. (hope more beginner join this SIG ;-) )
and the expert can help us out.

Check out the links too!

[masterof_none]

ahh, xie xie for the support!.
let's learn one word a day. (hope more beginner join this SIG ;-) )
and the expert can help us out.

Check out the links too!

[el_empty]

here's a great resource. an online ci2 dian3! (dictionary - sorry can't type chinese on this public wstation).

http://www.zhongwen.com

[el_empty]

here's a great resource. an online ci2 dian3! (dictionary - sorry can't type chinese on this public wstation).

http://www.zhongwen.com

[PeiWen]

wonder what are the activities we can have it here in this SIG? Seems like it's not so active.... :roll:

[PeiWen]

wonder what are the activities we can have it here in this SIG? Seems like it's not so active.... :roll:

[chenchow]

pei wen, you should help to make it active!!!

[chenchow]

pei wen, you should help to make it active!!!

[yekban81]

Is there any english website offering teaching on chinese proverb?

[yekban81]

Is there any english website offering teaching on chinese proverb?

[mish]

Why you like proverb so much? These proverbs always make me headache while studying mandarin! :oops:

[yekban81]

I guess you hate proverb when you had not choice but to memorise them for exam.

When one learns language for fun and interest; not for test, learning is much easier and enjoyable.

[mish]

I guess you hate proverb when you had not choice but to memorise them for exam.

When one learns language for fun and interest; not for test, learning is much easier and enjoyable.

Hmm.... no, I never said that I hate proverbs, just don't really like them. And yeah, you are right, I don't like them because I had no choice but to memorise them for exam. :oops:

[jo_n]

i like proverbs too. but chinese proverbs are divided into 'cheng yu' n 'dui lian' (hope u understand what i'm trying to say :oops: ) this pc dun have chinese word software... phrase like 'zhi sang ma kui' etc i learnt from drama series. so, didnt take much effort to learn them. :wink: proverbs really are part of legacy left by the ancestors, dun u think so?

[yekban81]

Hi, Jo_n. Welcome to Recom. Great to have a proverb ardent here. It would be marvellous if you feel free to contribute some proverbs you have learnt in forum "A Proverb A Day in Mandarin". Hope you enjoy your time in other forums as well.

[pandaboy]

I want to learn chinese...help...
da jia hao ma?

[HappyCat]

ni2 hao3. :D

qing3 duo1 duo1 zhi3 jiao4
(sila tunjukkan ajar)

[jacLC]

Haha, ni3 men2 hao3. mandrine, our root language. Love it n hate it.

[lowch1]

Da4 jia1 hao3. Dou1 chi1 bao3 le ma? [(Have you) already had your meal?]

[werewolf]

chinese proverbs r great ! it's a powerful way of expressing certain meaning with limited number of words , and if u read a lot , u dun hav to porposely memorize any of them , that;s my experince from form 1 to 5 , i never memorize !

[yhc]

chinese proverbs r great ! it's a powerful way of expressing certain meaning with limited number of words , and if u read a lot , u dun hav to porposely memorize any of them , that;s my experince from form 1 to 5 , i never memorize !

hmm, yea...
if u know the meaning of each word in a proverb, it wont be hard to guess the meaning...

[sAmurAi-X]

chinese proverbs r great ! it's a powerful way of expressing certain meaning with limited number of words , and if u read a lot , u dun hav to porposely memorize any of them , that;s my experince from form 1 to 5 , i never memorize !

hmm, yea...
if u know the meaning of each word in a proverb, it wont be hard to guess the meaning...

zan tong...(agree).. :D

[asdjkl]

ni men hao!!
wow, i really respect u guys who write pin4yin1 style.. :D :D
i suck~ n i speak elementary level mandarin n absolutely canNOT read.. :P :P except those common characters like wo3, ni3, etc etc
so really hope u guys can type in hanzi n put pinyin as well?
so i can learn..hehehhehh
xin ku ni men~

[white2020]

Wo men bi xu ti chang zong yong zhi dao

We should come to moderate

[chiachean]

Wo men bi xu ti chang zong yong zhi dao

We should come to moderate

怎样 @<hidden> zen3 yang4 @<hidden> how?

[Uncle_Bryan]

gutten tag :D

[white2020]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

[white2020]

Wo men bi xu ti chang zong yong zhi dao

We should come to moderate

怎样 @<hidden> zen3 yang4 @<hidden> how?

Zong Yong.

[yhc]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

[chiachean]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

[Uncle_Bryan]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

:lol: sehr gut :lol:

[yhc]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

ooh, no no, that's not bahasa yhc, bahasa yhc is used among yhc-ian....which we hardly find 10 of them nowadays.


Uncle_Bryan- what's very good??

:D :D :D

[chiachean]

erm, where can i find yhc-ian?

in Malaysia?

[Uncle_Bryan]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

ooh, no no, that's not bahasa yhc, bahasa yhc is used among yhc-ian....which we hardly find 10 of them nowadays.


Uncle_Bryan- what's very good??

:D :D :D


seems like u understand it :lol: :lol:

[yhc]

erm, where can i find yhc-ian?

in Malaysia?

yes, there's one in Malaysia, but others ...worldwide, wish you luck when you are discovering them.

[yhc]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

ooh, no no, that's not bahasa yhc, bahasa yhc is used among yhc-ian....which we hardly find 10 of them nowadays.


Uncle_Bryan- what's very good??

:D :D :D


seems like u understand it :lol: :lol:

oh really? ahha.. :D

[Uncle_Bryan]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

ooh, no no, that's not bahasa yhc, bahasa yhc is used among yhc-ian....which we hardly find 10 of them nowadays.


Uncle_Bryan- what's very good??

:D :D :D


seems like u understand it :lol: :lol:

oh really? ahha.. :D

dir geth's sehr superb.... :wink:

[yhc]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

ooh, no no, that's not bahasa yhc, bahasa yhc is used among yhc-ian....which we hardly find 10 of them nowadays.


Uncle_Bryan- what's very good??

:D :D :D


seems like u understand it :lol: :lol:

oh really? ahha.. :D

dir geth's sehr superb.... :wink:

thank you..:oops:

[white2020]

8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O

[yhc]

8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O 8O

welcome back!!

huan ying huan ying!

:wink: :roll: :D

[kintaro_kun]

gutten tag is german. i reckon it means hello or something, my brother speaks german, and he uses that like a lot at home, to my frustration.


there's a fun thing you can do if youre bored, type dialects in romanised characters. once i was chatting on msn with a fren, and both of us are canto, so we started typing in canto, using romanised characters, it was a struggle at first, but you can become used to it and its fun trying to decipher what the other person is toking about.

yong gong dong wa hai msn gao tong mm yong yi gar.

[evening_go_jogging]

gutten tag :D
erm..this is which country's mandarin?

:?: :?: LOL

huh? :?: :?: is what language?
bahasa yhc? :roll:

ooh, no no, that's not bahasa yhc, bahasa yhc is used among yhc-ian....which we hardly find 10 of them nowadays.


Uncle_Bryan- what's very good??

:D :D :D

wow, finally i found a yhc-ian.

nice to meet you!

can you please introduce more about your country and the people?

i'm an evej-ian.

[yhc]

wow, finally i found a yhc-ian.

nice to meet you!

can you please introduce more about your country and the people?

i'm an evej-ian.

*off topic*

Wow, how did you manage to find a yhc-ian?? i would like to know where is he or maybe she as well.

you are an evej-ian?? sorry for my lack of knowledge about this, i have never heard of this country before. can you please introduce yourself and give further information pertaining your country?
:D

[Fourthshifter]

OK, let me try a hand in this stuff.
Forgive me if my Chinese is weak.


Wen4 shi4 jian1 qing2 wei2 he2 wu4 ?
zhi2 jiao4 ren2 sheng1 si3 xiang1 xu3

[Uncle_Bryan]

ren2 zhi1 chu1, xing4 ben3 san4

[Uncle_Bryan]

WALAUEH!!!!! :twisted: :twisted:

[evening_go_jogging]

wow, finally i found a yhc-ian.

nice to meet you!

can you please introduce more about your country and the people?

i'm an evej-ian.

*off topic*

Wow, how did you manage to find a yhc-ian?? i would like to know where is he or maybe she as well.

you are an evej-ian?? sorry for my lack of knowledge about this, i have never heard of this country before. can you please introduce yourself and give further information pertaining your country?
:D

you are a yhc-ian, aren't you?

[yhc]

wow, finally i found a yhc-ian.

nice to meet you!

can you please introduce more about your country and the people?

i'm an evej-ian.

*off topic*

Wow, how did you manage to find a yhc-ian?? i would like to know where is he or maybe she as well.

you are an evej-ian?? sorry for my lack of knowledge about this, i have never heard of this country before. can you please introduce yourself and give further information pertaining your country?
:D

you are a yhc-ian, aren't you?

ahha, no, i'm not... :wink: ......


大家好, 别来无恙?

[white2020]

Ga li lo, Ga li lei


(guess a scientist name!)

[yhc]

Ga li lo, Ga li lei


(guess a scientist name!)

Galileo Galilei the astronomer?

[Uncle_Bryan]

garlic??? :lol: :lol:

[chiachean]

garlic = suan tou

[slumber]

zhi2 jiao4 ren2 sheng1 si3 xiang1 xu3

what do u mean by the number after each word?

[chiachean]

zhi2 jiao4 ren2 sheng1 si3 xiang1 xu3

what do u mean by the number after each word?

ni3 zai4 shuo1 shen3 me1?

[forEVA]

zhi2 jiao4 ren2 sheng1 si3 xiang1 xu3

what do u mean by the number after each word?
the numbers would serve in place of the 4 tone marks in hanyu pinyin, my dear. (:

[chiachean]

zhi2 jiao4 ren2 sheng1 si3 xiang1 xu3

只叫人生死相？

[sheithin321]

直叫人生死相许

[Appolo]

The full sentence should be:

Wen Si Jian Qing Wei He Wu, Zhi Jiao Ren Sheng Si Xiang Xu.

How about another famous love verse

ai qing shi mang mu yu wu fa zhuo mo de, gai lai de shi hou wu fa bi mian, gai zhou de shi hou wu fa wan liu....

sorry if my han yu pin yin is bad.

[penny_aries]

ai qing shi mang mu yu wu fa zhuo mo de, gai lai de shi hou wu fa bi mian, gai "zhou" (it's zou) de shi hou wu fa wan liu....
爱情是盲目与无法捉摸的，该来的时候无法避免，该走的时候无法挽留...

在天愿做比翼鸟，在地愿做连理根
zai tian yuan zuo bi yi niao, zai di yuan zuo lian li gen

another love verse =）

[chiachean]

chinese proverbs r great ! it's a powerful way of expressing certain meaning with limited number of words , and if u read a lot , u dun hav to porposely memorize any of them , that;s my experince from form 1 to 5 , i never memorize !

Wah, I still remember that I had difficulty memorizing all the 名句精华 , word by word, the author, the source (出处) ...

大家早安. (Good morning , everyone)

[bizi]

ni3 hao3! xia4 wu4 hao3.wo3 de4 ming2 zi4 jiao4 BIZI. hehe. i am malay. currently taking mandarin in my university!! very nice class. jang lao shi hen mei n energetic! hehe... "say popely aaa class... NI3 Hao3! " heheee

[Keiko123]

Basically, the original pronunciation of Ni is Ni3, but because the following word is third tone, for example, Hao3, so Ni is pronounced as Ni2 second tone. :)

Nothing... :pmg

[Cadence_hope]

ni3 hao3! xia4 wu4 hao3.wo3 de4 ming2 zi4 jiao4 BIZI. hehe. i am malay. currently taking mandarin in my university!! very nice class. jang lao shi hen mei n energetic! hehe... "say popely aaa class... NI3 Hao3! " heheee

Wow great effort you put in learning chinese! :thumbs

Normally for pinyin, we use 'zh' to pronounce words start with 'j'. So the bold word should be 'zhang' I guess.
Energetic in mandarin is 'you3 huo2 li4'. :grin
'Jia1 you2' in learning Mandarin!

[bizi]

Basically, the original pronunciation of Ni is Ni3, but because the following word is third tone, for example, Hao3, so Ni is pronounced as Ni2 second tone. :)

Nothing... :pmg

yeah...zhang lao shi told me that :) when the 3rd tone meets the 3rd tone. it will be changed to second tone. btw, thnks :))

Wow great effort you put in learning chinese! :thumbs

Normally for pinyin, we use 'zh' to pronounce words start with 'j'. So the bold word should be 'zhang' I guess.
Energetic in mandarin is 'you3 huo2 li4'. :grin
'Jia1 you2' in learning Mandarin!

xiexie. hehe. im not good yet. so its ZHANG and not JANG :wink btw, what is jia1 you2??

besides mandarin, i can speak hokien too. i think hokien is easier. i could speak n understand better. mandarin is a lil bit complicated.
o yeah, i am learning arabic too. ;)

cadence, syukran(means thnks in arabic)

[Cadence_hope]

xiexie. hehe. im not good yet. so its ZHANG and not JANG :wink btw, what is jia1 you2??

besides mandarin, i can speak hokien too. i think hokien is easier. i could speak n understand better. mandarin is a lil bit complicated.
o yeah, i am learning arabic too. ;)

cadence, syukran(means thnks in arabic)

You're welcome.. :grin (What's this in arabic ya?)
I'm sorry that I don't know how to translate 'jia1 you2' into English. Maybe it's 'all the best' or 'make a greater effort'. Its direct translation in Chinese is 'refuel' :rofl, but we usually use that to cheer someone and make him keep going on something he's doing. In Japanese it will be 'gambateh'. :grin

And wow, you can speak hokkien too? :nuts I didn't know to speak any other dialect other than Cantonese. Actually what inspire you to learn mandarin in university?

[bizi]

You're welcome.. :grin (What's this in arabic ya?)
I'm sorry that I don't know how to translate 'jia1 you2' into English. Maybe it's 'all the best' or 'make a greater effort'. Its direct translation in Chinese is 'refuel' :rofl, but we usually use that to cheer someone and make him keep going on something he's doing. In Japanese it will be 'gambateh'. :grin

And wow, you can speak hokkien too? :nuts I didn't know to speak any other dialect other than Cantonese. Actually what inspire you to learn mandarin in university?

ure welcome=afwan ;) ooo okie...thnx...hehhe sorry for the late reply. i really love to hear the mandarin words.. n im really eager to learn new languages...just bcoz of dat :) :P

[lawrenceleong88]

ni3 hao3! xia4 wu4 hao3.wo3 de4 ming2 zi4 jiao4 BIZI. hehe. i am malay. currently taking mandarin in my university!! very nice class. jang lao shi hen mei n energetic! hehe... "say popely aaa class... NI3 Hao3! " heheee

Which uni r u studying?

[BattleBoyz]

ni3 hao3! xia4 wu4 hao3.wo3 de4 ming2 zi4 jiao4 BIZI. hehe. i am malay. currently taking mandarin in my university!! very nice class. jang lao shi hen mei n energetic! hehe... "say popely aaa class... NI3 Hao3! " heheee

Welcome! Nice to hear a Malay willing to learn chinese language. I also got a Malay friend that can speak and write Chinese. Just some mistakes in the sound I want to correct. Your wu4 is supposed to be wu3 but since the next word is in third sound its wu2. Your de4 is supposed to be de1. :P

Da4 jia1 hao3. Chu1 ci4 jian4 mian4, qing3 duo1 duo1 zhi3 jiao4. :laugh

[Restl3ss]

哇！我好久没有用华语写作，用正式的华语谈话了！好想念！有没有人有同感？不如我们用华语在这儿分享些事情吧！ :))

[BattleBoyz]

哇！我好久没有用华语写作，用正式的华语谈话了！好想念！有没有人有同感？不如我们用华语在这儿分享些事情吧！ :))

我也一样，好久没写华文了！要分享什么事情呢？这里有谁会读和写繁体字？:p

[Restl3ss]

繁体字？繁体字我不懂得写。。。 但我懂得读！:)) 要不要找些优美的字句来分享呢？
其实，我有想过在 Recom (Recom的中文是什么啊？哈哈！） 内公私个部落格，即在一个专栏里每个人分享他当天的心情。。。 可是想想，又好像不太可能呢。。。嘻嘻

[BattleBoyz]

当然不可能。这里有那么多会员，若全部都写自己的心情，那就会多得不得了！我们能替ReCom取可中文称呼吗？优美的句子啊，名句精华吗？还是要其他的？

[LaLaLaKenz]

RECOm=雷公？？ 哈哈，很俗哦？

[Restl3ss]

名句精华？ *晕倒* 不要啦！ 像散文之类的。。。
写些也好嘛！！我才不相信全部人都会参与呢。。。 :P 不如我给你个题目，你写个短篇作文给我好吗？:laugh　


（唉，真希望有多一点人可以参与。。。　:cry　）



P.S.哈哈！雷公好好笑哦！！

[BattleBoyz]

喂，我那么久没写作文了，你还要我写散文？不如你先写一篇给我们参考吧。:P

如果直接翻译英文全名，ReCom 便是重生社会。雷公？好好笑哦！:lol

[Restl3ss]

比起重生社会，我还是喜欢“雷公”多一点。。。 哈哈！因为它比较有气派！:))
其实，最近我很少使用真确的华文，所以觉得我华语生锈了。。。 现在有什么好华文书介绍吗？

说起华文，有一件事情好好笑。。。叶问2上映了对不？他的英文名是 IP MAN 2。 但是，我的朋友，竟很可爱的问我，"i p man 2你看了吗?" （好像跟Iron Man 2 混成一块了:laugh）

[Miracle_seed]

Enter "recom" in google translator and see what you get...

[LaLaLaKenz]

比起重生社会，我还是喜欢“雷公”多一点。。。 哈哈！因为它比较有气派！:))
其实，最近我很少使用真确的华文，所以觉得我华语生锈了。。。 现在有什么好华文书介绍吗？

说起华文，有一件事情好好笑。。。叶问2上映了对不？他的英文名是 ip man 2。 但是，我的朋友，竟很可爱的问我，"i p man 2你看了吗?" （好像跟iron man 2 混成一块了:laugh）

谢谢你的称赞:))我取得名字好听吧。。

Enter "recom" in google translator and see what you get...

段建议 ??? so wierd

[Restl3ss]

段建议？？ 那算不错了。。我得到的是- 卫生部颁布Wèishēng bù bānbù :lol

[LaLaLaKenz]

段建议？？ 那算不错了。。我得到的是- 卫生部颁布Wèishēng bù bānbù :lol

用 “雷公” 最好，容易记，又够气派
:laugh

[Miracle_seed]

Recom = thunder?

[BattleBoyz]

说起华文，有一件事情好好笑。。。叶问2上映了对不？他的英文名是 IP MAN 2。 但是，我的朋友，竟很可爱的问我，"i p man 2你看了吗?" （好像跟Iron Man 2 混成一块了:laugh）

我也有很多朋友读 Ip Man 2 为 I.P. Man 2。

用 “雷公” 最好，容易记，又够气派
:laugh

我还以为你觉得雷公很俗呢。。嘻嘻！我的也是卫生部颁布！:laugh

Recom = thunder?

Thunder God aka Zeus. When you spell it out, it sounds a little like 雷公.

[AllenChew]

哇第一次看到这里有中文帖子～～雷公！好酷的名字哦！if u enter 'recom' in google translator the outcome is 段建议 while 'ReCom' is 卫生部颁布...不过那两个词是什么意思@<hidden>@<hidden>

[BattleBoyz]

哇第一次看到这里有中文帖子～～雷公！好酷的名字哦！if u enter 'recom' in google translator the outcome is 段建议 while 'ReCom' is 卫生部颁布...不过那两个词是什么意思@<hidden>@<hidden>

你不明白什么哦？你是说ReCom 的意思还是。。？

[AllenChew]

你不明白什么哦？你是说ReCom 的意思还是。。？

段建议是什么意思？而卫生部颁布跟recom有什么关系:huh

[BattleBoyz]

段建议是什么意思？而卫生部颁布跟recom有什么关系:huh

其实这两个翻译的意思是错的。我们只是要大家一起去看看因为它们很有趣也很好笑。:laugh

[Nicholasng925]

Recom = 雷公？？？ 好好笑哦，真有趣啊！！！:amuse

[kaiyi]

雷公?那有没有雷母？haha...

不过如果要搜寻的话应该比较难找到吧（会找到一堆神话故事），斯文的名字的话，铃空蛮好听的～

[Nicholasng925]

雷公?那有没有雷母？haha...

不过如果要搜寻的话应该比较难找到吧（会找到一堆神话故事），斯文的名字的话，铃空蛮好听的～

铃空？？蛮好听的，比起雷公，好听多了！！！:amuse

[Keiko123]

How about 乐宫? Palace of Happiness. :D

[Nicholasng925]

how about 乐宫? Palace of happiness. :d

哇！！！乐宫不错啊！！！:d

[Restl3ss]

哈哈！了宫像天后宫呢。。。 :p 是时候我出场了！:d 日空行吗？

[BattleBoyz]

日空听起来好热哦！励贡怎么样？:p

[Restl3ss]

好像贡品。 :p 不如“立功”吧。。 哈哈

这让我想到接字游戏。。。

[BattleBoyz]

好像贡品。 :p 不如“立功”吧。。 哈哈

这让我想到接字游戏。。。

接字游戏！以前我和朋友一起玩过不过我们玩的是成语的。。:p

[Xon]

繁体字？繁体字我不懂得写。。。 但我懂得读！:)) 要不要找些优美的字句来分享呢？
其实，我有想过在 recom (recom的中文是什么啊？哈哈！） 内公私个部落格，即在一个专栏里每个人分享他当天的心情。。。 可是想想，又好像不太可能呢。。。嘻嘻

可能。谁说不可能？:p 正在开发的论坛软体有这个功能。 BTW, restl3ss, 你有错别字。=x

“乐宫” -好听！“雷公”-没有意思。

[lawrenceleong88]

我平时把此网站读成“烈空"...怎么样？好听吗？

[Restl3ss]

可能。谁说不可能？:p 正在开发的论坛软体有这个功能。 BTW, restl3ss, 你有错别字。=x

“乐宫” -好听！“雷公”-没有意思。

真的吗？我想看你写的文章。。。 :roflmao
有错字，不好意思。 :oops:
再来，你让我思索Restl3ss在华语叫什么。:laugh

我平时把此网站读成“烈空"...怎么样？好听吗？
烈空？哈哈。。 好像烈日当空。(请不要怪我 :P)


哦!端午节要到了! 谁爱吃肉粽? 我喜欢吃nyonya粽..:))

[Nicholasng925]

哦!端午节要到了! 谁爱吃肉粽? 我喜欢吃nyonya粽..:))

我我！！！！我爱吃粽子！！！:laugh

[lawrenceleong88]

真的吗？我想看你写的文章。。。 :roflmao
有错字，不好意思。 :oops:
再来，你让我思索Restl3ss在华语叫什么。:laugh


烈空？哈哈。。 好像烈日当空。(请不要怪我 :P)


哦!端午节要到了! 谁爱吃肉粽? 我喜欢吃nyonya粽..:))
恰巧我在帮妈妈包nyonya粽。。。^^
Restl3ss=裂撕勒死。。。 是不是感觉上好听过烈日当空呢？
你有混佳礼论坛的吗？蛮不错的哦。。。用华语的。。。

我我！！！！我爱吃粽子！！！:laugh

给我地址。。。我邮寄给你...

[Restl3ss]

恰巧我在帮妈妈包nyonya粽。。。^^
Restl3ss=裂撕勒死。。。 是不是感觉上好听过烈日当空呢？
你有混佳礼论坛的吗？蛮不错的哦。。。用华语的。。
给我地址。。。我邮寄给你...

裂撕勒死..=__="" 不要咒我啦, 裸了思离卧-发发!:laugh
佳礼论坛? 没有。你多点在这儿写些有趣的东西吧!我会挺你的..:roflmao

其实,nyonya 粽是什么做的啊? 虾米吗? 我昨天也包了好多肉宗,好久!>.< 还有,在帮忙包粽子的话,可以来回复信息的吗?:notrust　

[Nicholasng925]

给我地址。。。我邮寄给你...

哇！！！谢谢你！可是，寄来了还可以吃吗？不会臭的啊？:laugh

[lawrenceleong88]

哇！！！谢谢你！可是，寄来了还可以吃吗？不会臭的啊？:laugh

你收到我的粽子后放桌上一年留明年端午节吃都还没臭。。。

裂撕勒死..=__="" 不要咒我啦, 裸了思离卧-发发!:laugh
佳礼论坛? 没有。你多点在这儿写些有趣的东西吧!我会挺你的..:roflmao

其实,nyonya 粽是什么做的啊? 虾米吗? 我昨天也包了好多肉宗,好久!>.< 还有,在帮忙包粽子的话,可以来回复信息的吗?:notrust　

你搞到我名变lawreSALIVA 啦！
有虾米。。。猪肉。。。香料。。。冬菇。。。全是碎状的。。。

[Nicholasng925]

你收到我的粽子后放桌上一年留明年端午节吃都还没臭。。。

哇！！！！！！！　为什么它不会臭的？:huh

[lawrenceleong88]

哇！！！！！！！　为什么它不会臭的？:huh
因为那是玩笑来的。。。
其实。。。你只需在一蒸熟后就放进冰箱就行了。。。之后在食用前重新蒸热就可以了。。。

[Nicholasng925]

因为那是玩笑来的。。。
其实。。。你只需在一蒸熟后就放进冰箱就行了。。。之后在食用前重新蒸热就可以了。。。

哈哈！这样就可以保纯粽子到一年了吗？:nuts 放在冰箱里面到这样久～ 还有，为什么要蒸熟了才放进冰箱呢？:huh

[lawrenceleong88]

哈哈！这样就可以保纯粽子到一年了吗？:nuts 放在冰箱里面到这样久～ 还有，为什么要蒸熟了才放进冰箱呢？:huh
哦。。。这我就没有去质疑。。。我想就算你次序弄错了也没什么大不了吧。。。

[Nicholasng925]

哦。。。这我就没有去质疑。。。我想就算你次序弄错了也没什么大不了吧。。。

哦。。 。 好的！谢谢你！我回去试试看的！:laugh

[lawrenceleong88]

哦。。 。 好的！谢谢你！我回去试试看的！:laugh

很好很好。。。你拿一粒来做实验吧。。。明年记得告诉我成功与否哦。。。
告诉我后就马上吃掉它。。。

[Nicholasng925]

很好很好。。。你拿一粒来做实验吧。。。明年记得告诉我成功与否哦。。。
告诉我后就马上吃掉它。。。

哇！告诉你了还要吃掉它啊？会不会肚子痛的？:huh　怕怕．．．　:-?

[lawrenceleong88]

哇！告诉你了还要吃掉它啊？会不会肚子痛的？:huh　怕怕．．．　:-?

不会肚子痛的。。。你吃了以后会感到很“害”！
瞧！就像Mashiro 酱！
rD7TfebnCww

[Nicholasng925]

不会肚子痛的。。。你吃了以后会感到很“害”！
瞧！就像Mashiro 酱！
rD7TfebnCww

哈哈哈！！！那我就不要吃了!　:P　OMG!!! censored!!!! >.<

[lawrenceleong88]

哈哈哈！！！那我就不要吃了!　:P　OMG!!! censored!!!! >.<
不要假正经啦。。。youtube都没有打马赛克哦！

我也有很多朋友读 Ip Man 2 为 I.P. Man 2。



我还以为你觉得雷公很俗呢。。嘻嘻！我的也是卫生部颁布！:laugh



Thunder God aka Zeus. When you spell it out, it sounds a little like 雷公.
还有中文翻译成英文
叶问=Leaf Ask。。。
在电影的字幕里。。。笑瓜我。。。

[cycycy]

你好.
这里好像很冷清哦.
不知道会不会有人理我.
哈哈哈.

[Nicholasng925]

你好.
这里好像很冷清哦.
不知道会不会有人理我.
哈哈哈.

嗨！欢迎光临！:laugh

[cycycy]

嗨！欢迎光临！:laugh

尼克! 你好! :p

[Nicholasng925]

尼克! 你好! :p

你好！这里很清静啊！没人的～

[cycycy]

你好！这里很清静啊！没人的～

对咯. 等下遇到不应该遇到的东西勒. :amazed

[Nicholasng925]

对咯. 等下遇到不应该遇到的东西勒. :amazed

哈哈哈哈哈！！！什么不应该遇到的东西啊？你是说，那个吗？啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊～:nuts

[Xon]

你们好。西丫，这儿有时超清净的，是闭门修炼的好地方。嘿嘿～ 不会有那些东东啦，有我在，你放心好了。

[cycycy]

哈哈哈哈哈！！！什么不应该遇到的东西啊？你是说，那个吗？啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊～:nuts

Touch wood. 哈哈哈哈哈.　:laugh

[Nicholasng925]

Touch wood. 哈哈哈哈哈.　:laugh

不不， 不会的！不会遇到那些东西的！:amuse

[cycycy]

不不， 不会的！不会遇到那些东西的！:amuse

我说说而已啦．哈哈.　紧张什么?　:p

[Nicholasng925]

我说说而已啦．哈哈.　紧张什么?　:p

我哪有？你胡说！:P　哈哈！:laugh

[cycycy]

我哪有？你胡说！:P　哈哈！:laugh

真的很冷清也.　:oh

[Nicholasng925]

真的很冷清也.　:oh

是咯，很无聊啊，没事做了~>.<

[Restl3ss]

其实相插嘴的，只是不知道该说些什么。。。 o'_'o

[cycycy]

其实相插嘴的，只是不知道该说些什么。。。 o'_'o

哈哈．你好！:laugh

是咯，很无聊啊，没事做了~>.<

读书啦你.　:amuse

[Nicholasng925]

读书啦你.　:amuse

不要！我要睡觉了~晚安！:laugh

[Restl3ss]

天啊。我有好多错字。。。

读书啦你.　:amuse
好狠。。。 xD

[cycycy]

不要！我要睡觉了~晚安！:laugh
这么早睡什么?!

天啊。我有好多错字。。。
没关系啦. 哈哈.



好狠。。。 xD
哈哈. :laugh

[Restl3ss]

不要！我要睡觉了~晚安！:laugh
睡觉？真的？o.o 以便在十一时起身作个夜猫子吧？:p

[cycycy]

睡觉？真的？o.o 以便在十一时起身作个夜猫子吧？:p

哈哈哈哈. 他懒吧? :laugh :laugh

[Xon]

我现在有一种被忽略的感觉~

[Nicholasng925]

好狠。。。 xD

是咯～　:cry

这么早睡什么?!


我喜欢啊！hmph! :P

睡觉？真的？o.o 以便在十一时起身作个夜猫子吧？:p

哈哈哈哈. 他懒吧? :laugh :laugh

上面的是对的！:amuse 下面那个当然是错的啦！:notrust

我现在有一种被忽略的感觉~

为什么？ :huh

[cycycy]

是咯～　:cry



我喜欢啊！hmph! :P





上面的是对的！:amuse 下面那个当然是错的啦！:notrust



你不是说要用工读书的啊?! :notrust
还跑去睡觉. 所以才说你嘛.

[Nicholasng925]

你不是说要用工读书的啊?! :notrust
还跑去睡觉. 所以才说你嘛.

哎呀，偶尔懒惰一些也不用紧啦。　不要一直懒下去就好了！:laugh

[cycycy]

哎呀，偶尔懒惰一些也不用紧啦。　不要一直懒下去就好了！:laugh

承认了! 哈哈. :p :p

[lawrenceleong88]

我现在有一种被忽略的感觉~
因为你被skip了。。。

[Restl3ss]

我现在有一种被忽略的感觉~
好啦好啦，托你的福，才没有怪东西来。。。 :P



几时才会有人在这儿写故事给我们读呢...? :roflmao 裸人,是时候轮到你讲故事了吧? :laugh

[lawrenceleong88]

好啦好啦，托你的福，才没有怪东西来。。。 :p



几时才会有人在这儿写故事给我们读呢...? :roflmao 裸人,是时候轮到你讲故事了吧? :laugh
裂撕勒死。。。等我有心情时自然会搬些话题过来这里的。。。
暂时由你来把这儿搞热吧！哈哈。。。

[Restl3ss]

裂撕勒死。。。等我有心情时自然会搬些话题过来这里的。。。
暂时由你来把这儿搞热吧！哈哈。。。

=__= 我不是暖气炉, 光子!

但,有没有人要猜猜这首歌? x)

"拯救地球好累 雖然有些疲憊但我還是會
不要問我哭過了沒 因為超人不能流眼淚"

[lawrenceleong88]

=__= 我不是暖气炉, 光子!

但,有没有人要猜猜这首歌? X)

"拯救地球好累 雖然有些疲憊但我還是會
不要問我哭過了沒 因為超人不能流眼淚"


超人会飞。。。
你猜。。。
“过去十八岁。。。没戴表不过有时间。。。
够我没有后顾。。。野性贪玩。。。”

[Restl3ss]

歌词太深奥，完全没有头绪。 但多亏谷歌的缘故，陈奕讯-Time Flies！

这呢？
"他真幸福　幸福得真殘忍
讓我又愛又恨　他的愛怎麼那麼深"

上一题答案揭露:
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5amyFBpN5_U&amp;hl=en_US&amp;fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5amyFBpN5_U&amp;hl=en_US&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>

[lawrenceleong88]

歌词太深奥，完全没有头绪。 但多亏谷歌的缘故，陈奕讯-time flies！

这呢？
"他真幸福　幸福得真殘忍
讓我又愛又恨　他的愛怎麼那麼深"

上一题答案揭露:
<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5amyfbpn5_u&amp;hl=en_us&amp;fs=1"></param><param name="allowfullscreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5amyfbpn5_u&amp;hl=en_us&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object>
其实歌名是陀飞轮。。。
你的我还没头绪。。。不想用搜索器。。。让别人解答吧。。。

[cycycy]

“过去十八岁。。。没戴表不过有时间。。。
够我没有后顾。。。野性贪玩。。。”

Eason 的歌^^

[Nicholasng925]

承认了! 哈哈. :p :p

我喜欢啊！blek! :P

[cycycy]

歌词太深奥，完全没有头绪。 但多亏谷歌的缘故，陈奕讯-time flies！

这呢？
"他真幸福　幸福得真殘忍
讓我又愛又恨　他的愛怎麼那麼深"


我爱的人. 嘻嘻. :p

[Restl3ss]

yor!好狠！！:nerve

算啦，反正我在音乐这方面没才能，不要滥用这专栏了。。。 以免被光子取笑。。 =__=
是时后到你当暖气炉了。 然后不要忽略别人，裸人！

[cycycy]

我喜欢啊！blek! :P

你Blek 啦. 我剪你舌头啦.

[Restl3ss]

我爱的人. 嘻嘻. :p
对的！我也很喜欢这首歌。:))

[Nicholasng925]

你Blek 啦. 我剪你舌头啦.

不可以！！！！！:cry

[cycycy]

对的！我也很喜欢这首歌。:))

Yay. :laugh 我以前很喜欢. 哈哈.

[Restl3ss]

你Blek 啦. 我剪你舌头啦.
使我的错觉，还是这里的人都有一点暴力倾向？:roflmao

[lawrenceleong88]

yay. :laugh 我以前很喜欢. 哈哈.

再来。。。
“有人问我。。。我就会讲。。。但是没人来。。。
我期待到无奈有话要讲。。。得不到装载。。。”

[Nicholasng925]

使我的错觉，还是这里的人都有一点暴力倾向？:roflmao

她真得很暴力！:nuts

[lawrenceleong88]

yor!好狠！！:nerve

算啦，反正我在音乐这方面没才能，不要滥用这专栏了。。。 以免被光子取笑。。 =__=
是时后到你当暖气炉了。 然后不要忽略别人，裸人！
可怜的裂撕勒死啊。。。有被忽略到吗？

使我的错觉，还是这里的人都有一点暴力倾向？:roflmao
如果没记错的话。。。Ausmat的人都很黄很暴力的。。。

[cycycy]

使我的错觉，还是这里的人都有一点暴力倾向？:roflmao
有其他人这样吗? 哈哈.


再来。。。
“有人问我。。。我就会讲。。。但是没人来。。。
我期待到无奈有话要讲。。。得不到装载。。。”

也是Eason的. 不知道什么歌名. 哈哈 :laugh

[lawrenceleong88]

也是eason的. 不知道什么歌名. 哈哈 :laugh
哈哈。。。不如你。。。叫我做浮夸吧。。。

[cycycy]

她真得很暴力！:nuts
Nicholas Ng Chia Wei!!! 小心我 spam 你啊. :notrust


如果没记错的话。。。Ausmat的人都很黄很暴力的。。。
抗议!!!! 很黄很暴力是 Stereotype! 哼. :(

[Restl3ss]

可怜的裂撕勒死啊。。。有被忽略到吗？


如果没记错的话。。。ausmat的人都很黄很暴力的。。。

老实说，我觉得比较有颜色的是你...

使我的错觉，还是这里的人都有一点暴力倾向？:roflmao
有其他人这样吗? 哈哈.


你是说, 只是你有暴力倾向吗?:p

[lawrenceleong88]

抗议!!!! 很黄很暴力是 stereotype! 哼. :(

那该怎么形容呢？
你。。。很傻很天真。。。

[cycycy]

老实说，我觉得比较有颜色的是你...


你是说, 只是你有暴力倾向吗?:p

我有暴力吗? 谁说的? 谁?
哈哈哈哈哈.
我可是正常女子一个! 哈哈.

[lawrenceleong88]

老实说，我觉得比较有颜色的是你...



何以见得？
提出论点。。。要不然等同于胡扯。。。

[cycycy]

那该怎么形容呢？
你。。。很傻很天真。。。

我没有形容词. 哈哈. 因为我非笔墨能形容. :p :p

[lawrenceleong88]

我没有形容词. 哈哈. 因为我非笔墨能形容. :p :p
过时的人运用过时的工具。。。笔？墨？
文房四宝现在都e-化了。。。

[cycycy]

过时的人运用过时的工具。。。笔？墨？
文房四宝现在都e-化了。。。

-.- 中华文化渊远流长, 时代进步, 名言还是保留的嘛. . .
比喻嘛.

[lawrenceleong88]

-.- 中华文化渊远流长, 时代进步, 名言还是保留的嘛. . .
比喻嘛.
等你们的回复真辛苦啊。。。引用啦。。。

[cycycy]

明天见咯. 睡觉时间. 掰掰 :p

等你们的回复真辛苦啊。。。引用啦。。。

Haha. My mandarin return to Pn Tan already.
Because type hanyu very slow ma ><
Gtg le. Buh bye :))

[lawrenceleong88]

明天见咯. 睡觉时间. 掰掰 :p



haha. My mandarin return to pn tan already.
Because type hanyu very slow ma ><
gtg le. Buh bye :))

哈哈。。。拜拜。。。

[Nicholasng925]

Nicholas Ng Chia Wei!!! 小心我 spam 你啊. :notrust
(

你嘛来spam我咯！:laugh

[cycycy]

你嘛来spam我咯！:laugh

我咬你. :mad :mad

[Nicholasng925]

我咬你. :mad :mad

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！不可以！！！你不可以那么粗鲁的！

[Restl3ss]

何以见得？
提出论点。。。要不然等同于胡扯。。。
你那么想要人家揭穿你吗?
第一, 奇怪的短片.
第二, 古怪的脑子
第三, 胡乱的推测. (有暴力倾向怎样关系到黄色暴力啊?)


你。。。很傻很天真。。。
乱来! xD

[lawrenceleong88]

你那么想要人家揭穿你吗?
第一, 奇怪的短片.
第二, 古怪的脑子
第三, 胡乱的推测. (有暴力倾向怎样关系到黄色暴力啊?)


乱来! xD

可怜的Restl3ss。。。你没有混中文论坛你根本不知道也没听过“很黄很暴力”这个网上通用词。。。
请你自己做些功课搜索下先才来断定。。。自己看图自解。。。
http://images.uncyc.org/zh-tw/thumb/7/70/%E9%A2%A8%E5%AD%90%E8%A9%95%E5%AE%9A.gif/100px-%E9%A2%A8%E5%AD%90%E8%A9%95%E5%AE%9A.gif
万一gif照片看不到。。。请看此处。。http://images.uncyc.org/zh-tw/thumb/7/70/%E9%A2%A8%E5%AD%90%E8%A9%95%E5%AE%9A.gif/100px-%E9%A2%A8%E5%AD%90%E8%A9%95%E5%AE%9A.gif
奇怪的短片？那是从bleach得来的。。。有什么奇怪？归咎于我干嘛？动漫制作单位的错不是我啊！
古怪的脑子？你是为了充数成3才瞎想出来的吧。。。

[Restl3ss]

yor! 你实在是够很. 我还没有到需要你同情的地步,谢谢.
可是我真的是没听过“很黄很暴力” 这 "网上通用词". 至少在课堂上, 老师没教过很暴力就潜在地表示着"很黄很暴力". 就当我乳臭未干, 没能像你般经验丰富,看见"暴力"这个字时就认出来了.

[lawrenceleong88]

yor! 你实在是够很. 我还没有到需要你同情的地步,谢谢.
可是我真的是没听过“很黄很暴力” 这 "网上通用词". 至少在课堂上, 老师没教过很暴力就潜在地表示这"很黄很暴力". 就当我乳臭未干, 没能像你般经验丰富,看见"暴力"这个字时就认出来了.
没关系。。。等你有机会遇到其他中文论坛的人的时候至少会去试图了解下中国的网民文化吧。。。早知好过迟知。。。
就如一些你没听过的字眼。。。如:杯具,蛋疼。。。
这里还好啦。。。你去其他论坛就知道什么叫狠了。。。

[Restl3ss]

哈哈.请不要杀了我啦...xD
我看我还是乖乖在这儿混就好了.
还有,为了充数成3才瞎想出来的是事实.谢咯. 晚安. :)

[Nicholasng925]

哈哈.请不要杀了我啦...xD
我看我还是乖乖在这儿混就好了.
还有,为了充数成3才瞎想出来的是事实.谢咯. 晚安. :)

有谁要杀你呢？:huh 晚安！:amuse

[lawrenceleong88]

哈哈.请不要杀了我啦...xd
我看我还是乖乖在这儿混就好了.
还有,为了充数成3才瞎想出来的是事实.谢咯. 晚安. :)
晚安了。。。
我在别的论坛看帖也不好受。。。也不敢胡乱回帖。。。
因为经常都看到人们动不动就说你脑残之类。。。肯定吓死新手。。。
囧。。。
哈哈。。。也是另一个你应该看过的网络流行语。。。

[cycycy]

晚安了。。。
我在别的论坛看帖也不好受。。。也不敢胡乱回帖。。。
因为经常都看到人们动不动就说你脑残之类。。。肯定吓死新手。。。
囧。。。
哈哈。。。也是另一个你应该看过的网络流行语。。。

我被你们吓着了 :huh :huh

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！不可以！！！你不可以那么粗鲁的！

我好想咬人. :nod

[Nicholasng925]

我好想咬人. :nod

你谁都可以咬，但不可以咬我！:laugh

[cycycy]

你谁都可以咬，但不可以咬我！:laugh

我谁都不咬, 就咬你. :laugh

哇! 我升级了也!!:confetti

[Nicholasng925]

我谁都不咬, 就咬你. :laugh

哇! 我升级了也!!:confetti

为什么？？？ 不可以咬我啊！:notrust　升级？？？　恭喜恭喜！:amuse

[cycycy]

为什么？？？ 不可以咬我啊！:notrust　升级？？？　恭喜恭喜！:amuse

终于升级了 :P 还是进化? ?　哈哈哈哈.:whoo

[Nicholasng925]

终于升级了 :P 还是进化? ?　哈哈哈哈.:whoo

哦！进化成什么？:huh

[cycycy]

哦！进化成什么？:huh

看不出啊？　:amazed

[Nicholasng925]

看不出啊？　:amazed

看不出啦! 进化成什么？>.<

[cycycy]

看不出啦! 进化成什么？>.<

Junior member. :w00t

[Nicholasng925]

Junior member. :w00t

哇！！！！恭喜你哦！！！:amuse

[cycycy]

哇！！！！恭喜你哦！！！:amuse

哈哈. 诶, 我们同一个月加入的也. 怎么差那么远啊??　

[Nicholasng925]

哈哈. 诶, 我们同一个月加入的也. 怎么差那么远啊??　

因为我spam很多嘛！:P

[cycycy]

因为我spam很多嘛！:P

你产生很多电波!　:notrust

[cycycy]

这里又没人了. ><

[Nicholasng925]

你产生很多电波!　:notrust

什么电波? >.< 不好意思我没察觉到你最后的post. >.<

[cycycy]

什么电波? >.< 不好意思我没察觉到你最后的post. >.<

因为你spam嘛. :notrust:notrust

[Nicholasng925]

因为你spam嘛. :notrust:notrust

哦哦, 因为我喜欢spam嘛！:laugh

[cycycy]

哦哦, 因为我喜欢spam嘛！:laugh

我差一点忘了有这个帖了.

[Nicholasng925]

我差一点忘了有这个帖了.

哦!　可是最后你还是没有忘记啦!

[cycycy]

哦!　可是最后你还是没有忘记啦!

随便按的时候刚好看到的!

[Nicholasng925]

随便按的时候刚好看到的!

随便按？按什么？哈哈!:laugh

[cycycy]

随便按？按什么？哈哈!:laugh

随便看啦. 看每个subforum. 哈哈.

[juilleteap]

请问你们的母语都是华语吗？

[Nicholasng925]

请问你们的母语都是华语吗？

对啊，我的母语是华语！:amuse

[juilleteap]

对啊，我的母语是华语！:amuse

我还以为你们是后来才学中文的。你们在ReMag的文章写得很好，英文程度颇高的。:)

[Nicholasng925]

我还以为你们是后来才学中文的。你们在ReMag的文章写得很好，英文程度颇高的。:)

我的英文程度普通而以啦， 可是其他人的英文程度就很高啦！:amuse

[juilleteap]

我的英文程度普通而以啦， 可是其他人的英文程度就很高啦！:amuse

你谦虚而已，对我来说，你的英文很好。对不起，我很久很久没有用中文，我对汉语拼音与中文文法生疏了很多。:(

[cycycy]

对啊，我的母语是华语！:amuse

我的也是! 哈哈哈.:p

[Nicholasng925]

你谦虚而已，对我来说，你的英文很好。对不起，我很久很久没有用中文，我对汉语拼音与中文文法生疏了很多。:(

哈哈，我也是很久没有用中文了，但我每天都是和我的家人讲华语的，曾没跟我家人用英文交流过。真的啦，我的英语还不算什么，还需要再继续努力。:amuse

[juilleteap]

哈哈，我也是很久没有用中文了，但我每天都是和我的家人讲华语的，曾没跟我家人用英文交流过。真的啦，我的英语还不算什么，还需要再继续努力。:amuse

其实用电脑打中文字还好，如果叫我（我们）现在用笔写中文，恐怕有很多字不会写了。你还好，我与家人用福建话沟通，朋友有得用中文，不过大多数用英文。　

You should take my compliment, and say thank you. 哈哈，要学会接受赞美。:)

[Nicholasng925]

其实用电脑打中文字还好，如果叫我（我们）现在用笔写中文，恐怕有很多字不会写了。你还好，我与家人用福建话沟通，朋友有得用中文，不过大多数用英文。　

You should take my compliment, and say thank you. 哈哈，要学会接受赞美。:)

哈哈，说得对！哦，我的父母也是用福建话沟通的，来自槟城，所以我也会听福建话。 我的朋友大多数也是用英文的，只是有些朋友我可以用华文来沟通。我很多字也是不会写了，因为我只是那华语到中三而已。

那，就谢谢你的赞美了。Thanks!!! :amuse

[juilleteap]

哈哈，说得对！哦，我的父母也是用福建话沟通的，来自槟城，所以我也会听福建话。 我的朋友大多数也是用英文的，只是有些朋友我可以用华文来沟通。我很多字也是不会写了，因为我只是那华语到中三而已。

那，就谢谢你的赞美了。thanks!!! :amuse

那你也算是一名槟城人。槟城华人很少不会说福建话，就算受英文教育的，大多数也会说福建话。　

[Nicholasng925]

那你也算是一名槟城人。槟城华人很少不会说福建话，就算受英文教育的，大多数也会说福建话。　

哈哈哈，我还不算是槟城人啦，我的父母才是。对啊，连到我平时没有讲福建话的也会讲了。哈哈．．

[juilleteap]

哈哈哈，我还不算是槟城人啦，我的父母才是。对啊，连到我平时没有讲福建话的也会讲了。哈哈．．

其实福建话很容易掌握，因为ｒｏｊａｋ了很多马来文。其实我们说的福建话根本就不正统。你在假期吗？

[Nicholasng925]

其实福建话很容易掌握，因为ｒｏｊａｋ了很多马来文。其实我们说的福建话根本就不正统。你在假期吗？

对咯对咯，参了很多马来文在里面。哈哈．．是啦我在假期，下个星期才开始上课。:amuse

[juilleteap]

对咯对咯，参了很多马来文在里面。哈哈．．是啦我在假期，下个星期才开始上课。:amuse

你的ＡＳ成绩出了没？你的假期多长？:)

[Nicholasng925]

你的ＡＳ成绩出了没？你的假期多长？:)

我还没拿AS啦，明年五月才会拿．可是我刚刚才考完Sem 1考试啦，很幸运地获得了全A. :amuse 我的假期到下个星期而已．

[kaiyi]

很久没写华文字就会忘记怎么写了。。。

[juilleteap]

很久没写华文字就会忘记怎么写了。。。

对，我上个星期，不知道什么事需要写自己的中文字，发现自己需要想很久。:(

[cycycy]

对，我上个星期，不知道什么事需要写自己的中文字，发现自己需要想很久。:(

没常写真的很容易忘也. 不像英语国语可以拼. 哈哈. :laugh

[kaiyi]

对，我上个星期，不知道什么事需要写自己的中文字，发现自己需要想很久。:(

你应该不是读华校的吧？我从幼儿园写到中六，什么都忘了就是不会忘了自己的名字。我的思绪是中文的，但要写出来又会发现很多字要想一下，再过几年不知道还剩多少。所以现在我改用中文写日记了～:amuse

[Nicholasng925]

你应该不是读华校的吧？我从幼儿园写到中六，什么都忘了就是不会忘了自己的名字。我的思绪是中文的，但要写出来又会发现很多字要想一下，再过几年不知道还剩多少。所以现在我改用中文写日记了～:amuse

哇，不错嘛！我觉得我也应该学你一样用中文写日记呢！:amuse

[cycycy]

你应该不是读华校的吧？我从幼儿园写到中六，什么都忘了就是不会忘了自己的名字。我的思绪是中文的，但要写出来又会发现很多字要想一下，再过几年不知道还剩多少。所以现在我改用中文写日记了～:amuse

用中文写日记? 很好也. 这样才不会忘记. XD
我现在连看中文都变得很慢了. 每天都有用华语交谈,但少写少看了. :oh