ReCom.org

ReCom.org (https://www.recom.org/forum/index.php)
-   Alles Deutschland (https://www.recom.org/forum/forumdisplay.php?f=38)
-   -   Translation service? (https://www.recom.org/forum/showthread.php?t=2870)

__earth 24-10-2005 02:30 PM

Translation service?
 
Does anybody know what this mean?

"gr?n und gewaltfrei... in meine Augen pa?t das nicht so ganz zusammen. (gegen Kriege , ja, aber bei castor oder ....... ?)"

jerry 13-08-2006 06:32 PM

Wer hier hat Lust auf Deutsch zu reden? :?:

Psycho 08-10-2006 06:34 AM

Re: Translation service?
 
Quote:

Originally Posted by __earth
Does anybody know what this mean?

"gr?n und gewaltfrei... in meine Augen pa?t das nicht so ganz zusammen. (gegen Kriege , ja, aber bei castor oder ....... ?)"

Hm... I guess translation works r now easy like never before. Check this tool from Google: http://www.google.com/translate_t

As for that text, it says:
green and force-free? into my eyes that does not fit so completely. (against wars, but with Castor, right?

Beware, the translation it gives you can smtimes be misleading :(


All times are GMT +8. The time now is 08:16 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.7.6
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.

ReCom stands for Reborn Community. It has no affiliation with other organizations that may share the same name. The views expressed in this website solely represent the authors point of view and do not necessarily reflect the views of ReCom Anchors and other ReCom users.

Page generated in 0.05062 seconds with 12 queries